2007.07.04.
Az elmúlt idõszakban az Egyesült Államok és több emberi jogi szervezet akciókat
szervezett azért, hogy felhívják a darfuri (Szudán) népirtásra az emberek figyelmét.
Ez ugyan jogos erõfeszítés, ám a helyzetet nem lehet különválasztani a folyamatos
zimbabwei válságtól (vagy más afrikai válsághelyzetektõl), ami szintén
jelentõs szenvedést és nagyszámú menekültet hozott. Írásomban a válság okaival
és következményeivel szeretnék foglalkozni.
Az évtizedekig tartó polgárháború és
a gazdasági szankciók hatására a
rhodesiai kormányzat 1979-ben
elfogadta azon megállapodások sorozatát,
amelyek a Zimbabwei Köztársaság
megalakításához vezettek. A zimbabwei
függetlenségi mozgalom egyik vezetõje,
Robert Mugabe 1980-ban az ország miniszterelnökévé,
1987-ben pedig elnökévé
vált. A függetlenség elnyerése óta õ
volt az ország egyedüli vezetõje. Zimbabwe
fennállásának elsõ évtizedében
egyenletes gazdasági növekedést mutatott,
mialatt kitartó erõfeszítéseket tett a
polgárháború utáni konszolidációra, az
oktatás, az egészségügyi ellátás és az
egyéb kormányzati szolgáltatások biztosítására.
Az 1990-es évek közepén az infláció,
a munkanélküliség és a növekvõ
politikai elnyomás elégedetlenséget, tiltakozásokat
és az elsõ jelentõsebb ellenzéki
párt, a Mozgalom a Demokratikus
Változásért (Movement for Democratic
Change – MDC) 1999-ben történõ megalakulásához
vezetett. Az MDC elsõ jelentõs
politikai gyõzelmét akkor érte el,
amikor kampányával sikerült megakadályoznia
azt az alkotmánymódosítást,
amely „törvényesítette volna az elnök állandó
uralmát, a kormányzati tisztviselõk
büntetõeljárás alóli mentességét, és megengedte
volna a fehér tulajdonú földterületek
kártalanítás nélküli kisajátítását a
fekete farmereknek történõ újraosztásuk
érdekében”.[1] Az MDC tõkét kovácsolt
gyõzelmébõl azzal, hogy elnyerte 2000-
ben a parlamenti helyek közel felét, annak
ellenére, hogy Mugabe ZANU–PF
pártja számos kísérletet tett a választások
számukra kedvezõ befolyásolására.
A VÁLSÁG TÖRTÉNETE
A 20 éves zimbabwei uralmát ért elsõ jelentõs
kihívástól ösztönözve Mugabe
egyre erõszakosabb intézkedéseket foganatosított
a politikai ellenzék megfélemlítésére
és demoralizálására. Az USA
Külügyminisztérium 2006. évi Emberjogi
Jelentése szerint: „Az uralkodó párt
domináns hatalma és a politikai folyamat
megfélemlítéssel és vesztegetéssel megvalósuló
manipulációja hathatósan ellehetetlenítette
az állampolgároknak a kormányzat
megváltoztatásához való jogát.
Törvénytelen gyilkosságok és politikai
indíttatású emberrablások történtek. Az
állam szentesítette a túlzott erõ és a kínzások
alkalmazását. A biztonsági erõk
kínzásoknak vetettek alá ellenzékieket,
szakszervezeti vezetõket és a civil szervezõdések
aktivistáit. A biztonsági erõk önkényesen
vettek õrizetbe és tartottak fogva
újságírókat, tüntetõket és vallási
vezetõket… A végrehajtó hatalom befolyása
és beavatkozása az igazságszolgáltatásba
szintén gondot jelent. A kormány
folytatja a polgárok erõszakos kilakoltatását
és otthonaik lerombolását. A kormány
folyamatosan elnyomó jogszabályokat
alkalmaz a szólás, sajtó, gyülekezési,
mozgási és egyetemi szabadság elfojtására.
Széles körben elterjedt maradt
a kormányzati korrupció és büntetlenség.
Magas rangú kormányzati tisztviselõk
számos esetben erõszakos fenyegetésekkel
éltek a tüntetõkkel szemben.” [2]
A Zimbabwei Emberjogi NGO Fórum
szerint 2006 januárja és novembere között
368 esetben követtek el kínzást, több
mint 500 politikai indíttatású támadásra
és 11, politikai okokra visszavezethetõ
emberrablásra került sor. A politikai elnyomás
további jellemzõ esetei körébe
tartoznak az alábbiak:
A nemzetközi megfigyelõk mindkét,
a Robert Mugabe elnök és az uralkodó
ZANU–PF párt a Zimbabwe feletti
politikai dominanciájának folytatódását
eredményezõ választást, azaz a
2002. évi elnökválasztás és a 2005. évi
parlamenti választást egyaránt „sem
nem szabadnak, sem nem tisztességesnek”
tartották. A nemzetközi megfigyelõk
az ellenzék támogatói megfélemlítésének
és bántalmazásának számos esetét
jelentették.
A kormány 2005 májusában elindította
a „Murambatsvina-mûveletet” (Ki
a söpredékkel!). A mûvelet látszólag a
törvénytelen lakótelepek felszámolására
szolgált, ám a valóságban a politikai ellenzék
szegény városi támogatói politikai
megfélemlítésére és a velük szembeni
megtorlásra irányult. A „Murambatsvina-
mûvelet” következtében több mint
700 000 ember vesztette el otthonát vagy
megélhetését.
Ez év egy korábbi idõpontjában a
kormány teljes körû tilalmat rendelt el a
politikai gyûlésekre február 20-tól, egészen
május 20-ig. [3] A kormánycsapatok
március 11-én a „Mentsük meg Zimbabwét
Mozgalom" közös imáján részt
vevõ tucatnyi MCD-tagot õrizetbe vették
és az ellenzéki aktivistákat keményen
megverték. A sérültek között voltak az
MCD vezetõi, Morgan Tsvangirai és
Arthur Mutambara. Egy fõt pedig
megöltek. [4] A zimbabwei rendõrség
ugyancsak megrohamozta a zimbabwei
szakszervezeti mozgalom, a Zimbabwei
Szakszervezetek Kongresszusa irodáit,
iratok, fájlok és videoszalagok lefoglalása
során zaklatta és bántalmazta az
alkalmazottakat. [5] A zimbabwei brit
nagykövet, Andrew Pocock a legutóbbi
rendõri támadást „irtózatosnak és barbárnak”
nevezte. [6] Az Egyesült Államok
külügyminisztere Mugabe rendszerét
„kegyetlenként és elnyomóként” ítélte
el. [7] Az ENSZ fõtitkára, Ban Kimoon
a támadásokat „az állampolgárok
békés gyülekezésekben történõ részvételéhez
való, alapvetõ demokratikus jogát”
ért támadásként bírálta, és felhívta „a hatóságokat
a békés gyülekezések engedélyezésére
és a törvényes politikai jogok
gyakorlásához tér biztosítására”. [8]
A nemzetközi bírálat ellenére a politikai
támadások folytatódtak. Mugabe a
külföldi bírálatokra a „menjenek a pokolba”
választ adta, és az ország belügyeibe
való beavatkozás miatt a nyugati nagykövetek
kiutasításával fenyegetett. [9]
GAZDASÁGI ÖSSZEOMLÁS
Amikor 1980-ban Mugabe átvette Zimbabwe
vezetését, jól fejlett ipari és bányászati
ágazatokat, versenyképes mezõgazdaságot,
virágzó idegenforgalmi ipart
és jó állapotú infrastruktúrát örökölt. Az
országnak gazdag ásványkincs-lelõhelyei
voltak: azbeszt, króm, szén, vörösréz,
gyémánt és egyéb drágakövek, arany, vasérc,
nikkel és platina. Tartós hatalma
megszilárdítása érdekében az elmúlt évtized
során Mugabe számos, Zimbabwe
gazdaságát megnyomorító politikai tevékenységet
folytatott.
Farmbirtokok kisajátítása és újbóli
felosztása. A csak egy évtizede még Afrika
kenyérkosarának tartott Zimbabwe
napjainkban képtelen élelmezni önmagát,
és rendszeresen nemzetközi élelmezési
segélyprogramokért folyamodik. Az
ország mezõgazdasági sikere a korszerû,
nagy kiterjedésû és kereskedelmi menynyiségekben
termelõ farmokból eredt.
Ezek a gazdaságok jórészt fehér zimbabweiek
tulajdonában voltak, akik közül
sokan támogatták az MCD-t. 2000 elején
Mugabe kormányzata erõszakosan
megkezdte a kereskedelmi termelésû, fehér
zimbabweiek tulajdonában lévõ farmok
kisajátítását. A fenti program meghatározott
célja a földterületek fekete
zimbabweieknek történõ újrafelosztása
volt, de a földek legtöbbje Mugabe támogatóinak
kezébe került. A földújraosztási
program ténylegesen lerombolta
Zimbabwe kereskedelmi céllal termelõ
mezõgazdasági ágazatát. A nagy farmokat
kisebb, kevésbé jövedelmezõ területekre
bontották, és a gazdálkodásban kevés
tapasztalattal rendelkezõknek adták.
A termelés visszazuhant. A korábbi legnagyobb
exporttermék, a dohány mennyisége
a 2000. évi 2 millió kilogrammról
2006. évi 60 000 kilogrammra esett
vissza. [10]. Az ország elsõdleges gabonája,
a kukorica termesztése erõteljesen
visszaesett, és egyes becslések szerint
Zimbabwe ez évben csak 850 000 tonna
kukoricát fog megtermelni, ami kevesebb
a hazai szükséglet felénél. [11]
Felelõtlen monetáris politika és
burjánzó infláció. 2006 áprilisa óta az
infláció meghaladta az 1000 százalékot,
és az ország rendelkezik jelenleg a világ
legmagasabb inflációjával. 2007 márciusában
Zimbabwe inflációs szintje 1729
százalékra nõtt. [12], és a Nemzetközi
Valutaalap jóslata szerint az év vége felé
4000 százalékon fog tetõzni. [13] Az
infláció elszegényítette a dolgozó lakosságot,
amely keresete nem tartott lépést
az alapvetõ szükségleti cikkek, mint az
élelmiszer, étolaj és ruházat növekvõ
áraival. Az orvosok és nõvérek sztrájkba
léptek közel 9000 százalékos fizetésemelést
kérve. A tanárok munkalassításhoz
folyamodtak a januári 300 százalékos
emelés ellenére, aminek eredményeként
februárban 400 százalékos növekedést
sikerült elérniük. [14] Néhány munkás
úgy érzi, hogy napi keresete elmegy
a munkába járáshoz szükséges buszköltségre.
Sõt, ahogy a The Daily Telegraph
is megírta: „A közszolgálatban dolgozóknak
nyújtott minden egyes fizetésemelés
értéke már néhány héten belül elveszik,
de a csõdbe jutott rezsim a jövõbeni
jövedelememelések költségeit csak
pénzkibocsátással tudja fedezni, ami tovább
táplálja az inflációt, és nyomást
hoz létre a még nagyobb fizetésemelésekre.”
[15] A helyi kormányzatok
nem jönnek ki költségvetésükbõl, vagy
nem képesek biztosítani az alapvetõ
szolgáltatásokat, és a magasba röppenõ
árak miatt a vállalkozások nem tudják
megengedni maguknak a nyersanyagok
beszerzését.
Katasztrofális gazdaságpolitika.
Zimbabwe hivatalosan 250 zimbabwei
dollár az 1 USA-dollárhoz átváltási árfolyamot
tart fenn, de a nem hivatalos átváltási
piacon a kereskedés a 7000 zimbabwei
dollár az 1 USA-dollárhoz, vagy
még alacsonyabb árfolyamon folyik.
Zimbabwe kormánya 2006-ban a GDP
43 százalékát kitevõ hiányt ért el, és a
gazdaság 7 százalékkal zsugorodott a
2005. évihez képest. [16] A kormány állami
támogatásokat és árellenõrzést tart
fenn az alapvetõ árucikkek, beleértve a
benzint, a kenyeret, a mezõgazdasági vetõmagokat,
trágyákat, és a gazdaság kiváltságos
területei vonatkozásában. A
kormány nemrégiben bejelentette az
árak befagyasztását a március 1-jétõl június
30-ig terjedõ idõszakra, és azt is,
hogy bárkit, aki árat emel, letartóztatják
és büntetésben részesítik. [17] A fenti
politika következtében Zimbabwe tartósan
megtapasztalta a külföldi devizák,
üzemanyagok és élelmiszerek hiányát.
Az ármegszorítások alól kibújni képes
feketepiacok virágoztak. Ráadásul Mugabe
megerõsítette vagy bátorította támogatóit
a politikai ellenfelei tulajdonában
lévõ vállalkozások hátráltatására, és
a gazdaság minden ágazatának kompenzáció
nélküli államosításával fenyegetett.
Ez a folyamat már zajlik. 2006-ban
Mugabe bejelentette, hogy a kormány
bármiféle kárpótlás nélkül szándékozik
kisajátítani az összes bánya 51 százalékos
tulajdonrészét. A magánkézben lévõ
bányászat megszorítása érdekében tett
erõfeszítés keretében a kormány 2006
végén és 2007 elején több mint 20 000
bányászt tartóztatott le. Legutóbb pedig
Mugabe bejelentette a zimbabwei gyémántbányák
feletti ellenõrzés átvételére
irányuló kormányzati terveket. A föld
kisajátítása, a tulajdonjogok korlátozása
és a valóságtól elrugaszkodott árellenõrzés
és átváltási árfolyamok a nemzetgazdaságot
1998 óta (1998 és 2005 között)
összesen 34 százalékos csökkenésre
késztette, változatlan feltételek mellett.
A GDP a fenti idõszak alatt fejenként 38
százalékkal 675 USA dollárról 422 USA
dollárra esett vissza. Becslések szerint
1999-ben Zimbabwe lakosságának 30
százaléka élt nyomorban, ma pedig vélhetõen
ez az arány meghaladja a 80 százalékot.
Közvetlen külföldi beruházás
nem létezik, a munkanélküliség mértéke
meghaladja a 80 százalékot. [18]
Humánkatasztrófa. Mugabe gazdasági
és politikai lépései szörnyû hatást
gyakoroltak az ország lakosságára. A legközvetlenebbül
a kormány földújraosztási
programja pusztította el a mezõgazdasági
termelést, és Zimbabwe, amely ország
egykor élelmiszercikkeket exportált,
immár az éhínség elkerülése érdekében
a nemzetközi élelmiszer-segélyezéstõl
függ. 2006 elsõ negyedévében ötmillió
zimbabwei részesült élelmiszersegélyben.
Az USA Nemzetközi Fejlesztési
Ügynöksége szerint „2006 novemberében
több mint 3000 tonna élelmiszert
juttattak el legalább 500 000 embernek.
[A Világélelmezési Program és partnerei
által]…. A zimbabwei sebezhetõségi
becslés feltételezi, hogy 1,4 millió vidéki
embernek nem biztosított az elégséges
hozzáférése az szükséges élelmiszerekhez
az éhezés csúcsidõszakában…” [19] Az
UNICEF úgy becsüli, hogy közel 2 millió
ember lehet kitéve az éhínségnek. [20]
Ami még rosszabb, hogy számos forrás
jelentette, hogy az élelmiszersegélyt a
Mugabe-kormány osztja szét, amivel a
támogatóit jutalmazza és az ellenzék támogatóit
pedig bünteti. A kormány
Murambatsvina-mûvelete, a nem hivatalos
lakónegyedek és piacok elpusztítása
közvetlenül 700 000 városi zimbabweit
tett hajléktalanná vagy munkanélkülivé.
Teljes egészében a városi népesség 70
százaléka elvesztette vagy a hajlékát,
vagy a munkáját. Ezen túl vélhetõen több
mint 2 millió (Zimbabwe lakosságának
több mint 15 százaléka) érintett közvetetten
a vásárlók, munkavállalók és piacok
elvesztése miatt. [21] A kormány ezen
érintetteknek azt mondta, „hogy térjenek
vissza falusi gyökereikhez”, mindeközben
a legtöbbjüknek már nincs otthonuk,
ahová visszatérhetnének. Valójában sokan
eleinte akkor váltak hajléktalanná,
amikor a kormány jóváhagyta a kereskedelmi
termelést folytató farmok kisajátítását.
Beszámolók azt jelzik, hogy a
kényszeres kilakoltatások folytatódtak
2006 decemberéig.

Zimbabwéban, amely országban valaha
Afrika legjobb egészségügyi ellátórendszere
mûködött, napjainkban a világon
a legalacsonyabb a várható életkor,
kevesebb mint 37 év. Ez drasztikus viszszaesés
az 1990. évi 62 éves várható
élettartamhoz képest. [22] Becslések
szerint 2006-ban Zimbabwéban a gyerekszülés
következtében 42 000 nõ halt
meg, ami az 1990-es évek közepén tapasztalt
érték 40-szerese. Az UNICEF
szerint minden négybõl egy gyerek árva.
[23] Zimbabwe még jelentõs HIV/AIDS
problémával is küzd; becslések szerint
ez a kór a lakosság 18 százalékát fertõzi
meg. A legtöbb zimbabwei nem engedheti
meg magának az egészségügyi
ellátást, vagy a külföldi devizák hiányában,
az orvosok és nõvérek sztrájkjai és
a hanyatló jövedelmek miatt nem képes
gyógyszereket beszerezni. Ezen túl, a
források hiánya a kormányzatot a létfontosságú
közszolgáltatások feladására
kényszerítette. A fizetések miatti sztrájkok
és az áramfejlesztõk mûködtetésére
való képesség hiánya miatt az áramszolgáltatás
akadozik az ország egyes részein.
Harare szennyvíztisztító telepe 2007
januárjában leállt, aminek következtében
a város nyers szennyvizének 50 százaléka
a fõ víztárolóba ömlött, s így növekedik
a kolerában megbetegedõk
száma. [24] Talán a legbeszédesebb az a
tény, hogy több mint 3 millió zimbabwei
– Zimbabwe teljes lakosságának
egynegyede és a keresõkorú lakosság
többsége – a menekülést választotta a
szomszédos Dél-Afrikába, Botswanába
és Mozambikba. [25] Ez a menekültnépesség
azonos mértékû, mint a Szudán
Darfúr régiójából elmenekültek száma,
és a lakosság arányára vetítve még nagyobb
mértékû is. Ez szintén nagy terhet
rótt a térség más országaira is. Botswana
kerítést épített a határai mentén,
hogy megállítsa a zimbabweiek folyamát,
és megszigorította az országba belépõ
személyek ellenõrzését. Dél-Afrika
azonban már nehezebben küzd meg az
országban élõ feltehetõen 3 millió zimbabweivel,
és 2006-ban átlagban 12 000
zimbabweit utasított ki. [26] A zimbabwei
helyzet a világon a kormányok teremtette
humán válságok sorába illeszkedik.
Az országban élõ és a menekülni
kényszerülõ zimbabweiek számára tragikus,
hogy a világ nem tulajdonított
annyi jelentõséget, mint más válságoknak.
Ahogy azt a Financial Times írta: „A
válság folyamatossága a nemzetközi figyelmet
eltompította a válság egyre veszélyesebbé
válása iránt. Dél-afrikai és
egyéb térségbeli vezetõk azon latolgatása,
hogy Mugabe továbbra is okos manipulációkkal
õrzi hatalmát, nevetségesek
maradtak. Európában mutatkoznak
jelek Mugabe és a rezsimje elhatárolásának
szándékára. Az Egyesült Nemzetek
Szervezete elvetette a Mugabe utáni
átmenetre tett kísérleteket. Itt az ideje a
kesztyûs kézzel való bánásmód feladásának,
és a változást ösztönzõ konstruktív
javaslatok megtételének." [27]
NEMZETKÖZI SZANKCIÓK
A legutóbbi, az ellenzéki párt vezetõit ért
támadások és letartóztatásukat követõ
médiafigyelem felrázta ezek nyugalmát
és a világ figyelmét Zimbabwére irányította.
A világnak ki kellene használnia
ezt a pillanatot, és növelni kellene nyomását
Mugabére. Például, az USA válaszul
Mugabe elnyomó politikájára felfüggesztette
az összes nem humanitárius
segélyezését Zimbabwének, de továbbra
is biztosítja az élelmiszer- és katasztrófasegélyeket,
a HIV/AIDS elleni alapokat
és a demokratikus elõmenetelhez nyújtott
támogatását. [28] Jogos kérdés, hogy
amíg Mugabe hatalmon van, elérhetik-e
céljukat ezek a támogatások. Kézenfekvõ
példa az élelmiszersegélyek politikai indíttatású
elosztása. Az USA-nak újra
meg kell fontolnia a Zimbabwénak nyújtott
összes támogatását, amíg azok a kormány
manipulációjának és elosztásának
vannak kitéve. Az MDC vezetõit ért támadás
után az USA külügyminisztériumának
szóvivõje, Tom Casey jelezte,
hogy az USA további szankciókat vett
fontolóra. A tervezett szankciók szigorításának
egyik módja jelenleg csak Mugabe
feleségeit érinti. Célszerû lenne kiterjesztése
Mugabe egyéb családtagjaira és
más személyekre, valamint a korlátozó
intézkedések hatályának kiterjesztése a
zimbabwei kormány meghatározott tagjaira
is. Egy másik lehetõség a jelenlegi
szankciók módosítása, amelyek lehetõvé
teszik az Egyesült Államok exportõreinek
és importõreinek a kereskedést
Zimabawéval a legtöbb cikk vonatkozásában,
olyan irányba, hogy megtiltanák
az olyan javak kereskedelmét az országgal,
amelyek Mugabe, követõi, vagy politikája
elõnyét szolgálják. Az egyoldalú
kereskedelmi szankciók általában véve
hatástalanok, ám jelentõs politikai jelzést
adhatnak. Habár az Európai Unió beutazási
tilalmat és tõkebefagyasztást rendelt
el 125 zimbabwei esetében, Nagy-Britannia
bejelentette, hogy ösztönözni kívánja
az EU többi tagját a Mugabe-rezsim
elleni szigorúbb szankciók elfogadására.
A Világbank és a Nemzetközi Valutaalap
a tartozások nem fizetése miatt felfüggesztette
a Zimbabwénak folyósítandó
hitelezést. A kritikus helyzet ellenére
Dél-Afrika – a Biztonsági Tanács jelenlegi
soros elnöke – visszautasította a
zimbabwei helyzet megvitatásának lehetõségét
a Biztonsági Tanácsban. Dél-Afrika
ENSZ-nagykövete, Dumisani Khumalo
szerint: „Õszintén sajnáljuk, ami
Zimbabwéban történik, de ez nem a Biztonsági
Tanácsra tartozó ügy." [29] Áprilisban
azonban az Egyesült Királyság
veszi át az elnökséget, és azt követõen
májusban az USA. Valószínûleg mindkét
ország ki fogja használni ezt a tisztséget
a zimbabwei helyzet napirendre tûzésére
a Biztonsági Tanácsban. A brit
külügyminiszter, Margaret Beckett március
14-én kijelentette, hogy az EK azt
akarja, „hogy az Egyesült Nemzetek Emberijogi
Bizottsága sürgõsen vizsgálja
meg a zimbabwei helyzetet, és az elkövetkezõ
napokban szorgalmazni fogja ezt
a lépést". [30]
Remélhetõleg sor kerül valamilyen lépés
megtételére a kormány visszaélései
miatt, vagy külön ülésen foglalkoznak a
zimbabwei helyzettel. Már egy lépés is
jelzése lehet annak, hogy eddigi mélységes
csalódást keltõ tevékenysége ellenére
az Emberijogi Bizottság képes legyõzni
gyengeségét a humán válságok
kezelésével kapcsolatban. Mugabét évek
óta kemény bírálatok érik – legtöbbször
a nyugati országok részérõl – országa
gazdaságának tönkretétele és az emberi
jogok megsértése miatt. Akárhogy is,
ennek a nyomásgyakorlásnak a hatása
csekély Zimbabwe szomszédainak támogatása
nélkül. Valójában Mugabe a
kritikákat rutinszerûen Zimbabwe ügyeibe
történõ „imperialista”, vagy „gyarmati”
beavatkozásként utasítja vissza,
amely üzenet visszhangra talál Afrikában.
A bírálatok alig találtak visszhangra
az ENSZ-ben, amely szervezetet a regionális
szavazati tömbök és csoportok,
mint az Elnemkötelezettségi Mozgalom
és a G-77 jellemeznek. Ezek a csoportok
többször megmentik tagjaikat a vizsgálódástól.
Ténylegesen a latin-amerikai és
ázsiai országok nem támogatják a Mugabét
elítélõ határozatokat, kivéve, ha afrikai
országok jelzik erre való hajlandóságukat.
A nemzetközi fórumokon hagyományosan
egymást segítõ afrikai országok
támogatásának elnyerésére tett törekvések
kritikusak, mégis törekedni
kell az ENSZ és egyéb nemzetközi szervezetek
általi nyomás kifejtésére. Néhány
afrikai nemzet támogatása nélkül
az ENSZ Közgyûlés Harmadik Bizottsága
(Szociális, Humanitárius és Kulturális)
és az Emberijogi Bizottság, valamint
egyéb nemzetközi testületek valószínûleg
kudarcot vallanak. Az afrikai megközelítést
Dél-Afrika „csendes diplomáciája”
szemlélteti a legjobban, amelynek
keretében a zimbabwei problémát az
MDC és a kormány közötti tárgyalásokkal
és párbeszéddel akarják megoldani.
Dél-Afrika továbbra is támogatja ezt a
kezdeményezést – annak eddigi hatástalansága
ellenére is. Vannak jelek, hogy a
legutóbbi támadások kikezdték az afrikai
nemzetek türelmét. Az MDCvezetõk
letartóztatására és bántalmazására
reagálva Dél-Afrika sürgette „a
zimbabwei kormányt a törvények uralmának
biztosítására, beleértve a minden
zimbabweit és a különbözõ politikai pártok
vezetõit megilletõ jogok tiszteletben
tartását is". A ghánai elnök, az Afrikai
Unió soros elnöke sokkal kritikusabb
volt, amikor a zimbabwei helyzetet „nagyon
kellemetlennek" minõsítette, és kijelentette,
hogy az Afrikai Unió a segítség
érdekében megtett mindent. [31]
Felkészülés a Mugabe utáni átmenetre.
Mugabe elnök jelenlegi hivatali ideje
2008-ban lejár. Mugabe vonakodik
ugyan elhagyni hivatalát, és nemrég javasolta
jelenlegi hivatali idejének kiterjesztését
2010-ig, vagy meghosszabbítását
egy újabb hatéves ciklusra 2008-ban.
Akárhogy is, Mugabe támogatottsága
Zimbabwéban rohamosan csökken, és a
ZANU–PF párt néhány befolyásos tisztségviselõje
is mesterkedik az elnökség
megszerzéséért. [32] Vannak jelei a lakosság
szélesebb körében a hadsereg, a
rendõrség és a ZANU–PF párton belüli
elégedetlenségnek is. Ezek növelik Mugabe
hatalomvesztésének valószínûségét.
Ugyan Mugabe uralmának vége rég
esedékes, nincs garancia arra, hogy utóda
több hajlandóságot fog mutatni a
többpárti demokrácia támogatása és a
Zimbabwét a jelenlegi válságba taszító
elnyomó gazdasági és politikai irányvonal
feladására. Mugabe hatalomvesztése
vagy halála a kaotikus instabilitás idõszakához
vezethet, aminek súlyos következményei
lennének Afrika déli térségére
nézve. A világszervezeteknek és a
nagyhatalmaknak (USA, EU, NATO és
AU) rendelkeznie kell egy „csomaggal”
a Mugabe utáni idõszakban a zimbabwei
átmenet segítésére. Az ilyen jellegû stratégia
elsõdleges elve az, hogy nem ismerik
el Mugabe utódját, ha õt nem a zimbabwei
polgárok választották meg szabad
és tisztességes, a külföldön élõ polgárok
részvételét is lehetõvé tevõ demokratikus
választáson. Bármilyen átmeneti
hatóságnak biztosítania kell a
fenti választások rövid idõn belüli lebo-
nyolítását és a szankciók, továbbá a korlátozások
feloldását, a szabad választások
és a válság enyhítéséhez szükséges
gazdasági reformok alkalmazását. Ezeknek
az államoknak fel kellene ajánlaniuk
ehhez a folyamathoz pénzügyi és logisztikai
segítségüket, majd egy pénzügyi
alapot kellene létrehozni, amelybõl igény
esetén források lennének lehívhatóak a
zimbabwei instabilitás kezeléséhez és a
menekültek hazatelepítése segítéséhez.
Emellett tárgyalásokat kellene kezdeniük
Zimbabwe szomszédaival egy egyeztetett
stratégia kialakítása érdekében, hogy
legyûrhetõ legyen a káosz, és a térséget,
illetve a zimbabwei lakosokat érõ kedvezõtlen
következmények.
[1] Lauren Ploch, „Zimbabwe: Current Issues and U.S. Policy,”
CRS Report for Congress, 2007. március 13., összefoglaló (summary)
és 1–2 oldal.
[2] "Zimbabwe," Country Reports on Human Rights Practices 2006,
Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, U.S.
Department of State, 2007. március 6. www.state.gov/g/drl/rls/
hrrpt/2006/78765.htm.
[3] Tony Hawkins, "Mugabe bans political rallies after clash," The
Financial Times, 2007. február 22. 5. oldal.
[4] Amnesty International, "Zimbabwe: Calls for investigation into
killing of activist and release of peaceful protestors," Press
Release, 2007. március 12. http://web.amnesty.org/library/
Index/ENGAFR460012007.
[5] Michael Wines, "50 Protesters Hospitalized in Zimbabwe After
Beatings," The New York Times, 2007. március 14. A8 oldal.
[6] Basildon Peta, "Injured Tsvangirai vows to fight on for change
in Zimbabwe," The Independent, 2007. március 14. http://news.
independent.co.uk/world/africa/article2355972.ece.
[7] Tony Hawkins, "US warns Mugabe over clampdown on opposition,"
The Financial Times, 2007. március 14. 7. oldal
[8] "Secretary-General Urges Release of Detained, Beaten
Zimbabwe Opposition Leaders," Secretary-General Document
SG/SM/10908, U.N. Department of Public Information,
2007. március 12. www.un.org/News/Press/docs/2007/sgs
m10908.doc.htm.
[9] "Mugabe tells critics to 'go hang,'" BBC News, 2007. március
15. http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/6454827.stm, and
"Zimbabwe summons, threatens to expel Western envoys,"
Reuters, 2007. március 19.
[10] Andrew Meldrum, "Zimbabwe is broke and hungry," The Guardian,
2007. március 1. 20. oldal
[11] "Key facts about Zimbabwe's crisis," Reuters, www.zimbabwe
journalists.com/story.php?art_id=1944&cat=2.
[12] World News Digest, "Zimbabwe annual inflation hits 1,729%,"
The Financial Times 2007. március 10. 8. oldal
[13] Meldrum, "Zimbabwe is broke and hungry."
[14] Michael Wines, "As Inflation Soars, Zimbabwe Economy
Plunges," The New York Times, 2007. február 7. A1. oldal
[15] Peta Thornycroft, "Zimbabwe on the brink of total collapse,"
The Daily Telegraph, 2007. február 9. 19. oldal
[16] Tony Hawkins, "Zimbabwe reveals budget deficit of 43% of
GDP," Financial Times, 2006. december 1. és Word Bank,
World Development Indicators Online.
[17] Wines, "As Inflation Soars, Zimbabwe Economy Plunges."
[18] Ploch, összegzés (summary) 2. oldal
[19] U. S. Agency for International Development, "Zimbabwe: Food
Security Update," Famine Early Warning Systems Network,
2007. január. www.fews.net/centers/innerSections.aspx?f=
zw&pageID=monthliesDoc&m=1002281.
[20] Meldrum, "Zimbabwe is broke and hungry."
[21] Ploch, 15-20. oldal
[22] "Key facts about Zimbabwe's crisis," Reuters, 2007. március 14.
www.zimbabwejournalists.com/story.php?art_id=1944&cat=2.
[23] Meldrum, "Zimbabwe is broke and hungry."
[24] Meldrum, "Zimbabwe heads for economic meltdown."
[25] Reuters, "Key facts about Zimbabwe's crisis."
[26] Ploch, összegzés (summary) és 34. oldal
[27] Secretary of State Condoleezza Rice, "Opening Remarks by
Secretary of State-Designate Dr. Condoleezza Rice," Senate
Foreign Relations Committee, 2005. január 18. www.state.gov/
secretary/rm/2005/40991.htm.
[28] Ploch, összegzés (summary) és 29-30. oldal
[29] "Zimbabwe crisis haunts SA in New York," SABC News,
2007. március 14. www.sabcnews.co.za/africa/southern_africa/
0,2172,145390,00.html.
[30] Foreign Secretary Margaret Beckett, "Beckett Condemns Opposition
Treatment in Zimbabwe."
[31] Associated Press, "African Union chairman calls situation in Zimbabwe
'embarrassing'," 2007. március 14. www.iht.com/articles/
ap/2007/03/15/europe/EU-GEN-Zimbabwe-World-View.php.
[32] Ploch, 9–10. oldal